De la configuration initiale à la traduction

Lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois, vous devez le configurer.
Pour commencer à traduire, allumez l’appareil.

Allumez l’appareil.
Appuyez sur le bouton d’alimentation situé sur le côté de l’appareil et maintenez-le enfoncé.
Sélectionnez la langue d’affichage.
Sélectionnez la langue à afficher sur l’écran de l’appareil et appuyez sur [OK].
Après avoir appuyé sur [OK], le forfait de communication mondial sera activé et valide pour une durée de 2 ans.
REMARQUE
Les explications s’affichent à l’écran dans la langue sélectionnée ici.
Confirmez l’état du réseau mobile.
Vérifiez que l’appareil est connecté, puis appuyez sur [Prochain].
REMARQUE
Si l’état du réseau est instable, la connexion mobile peut échouer. Dans ce cas, veuillez réessayer dans un endroit où le signal est de meilleure qualité.
Configurez le Wi-Fi (facultatif).
Si vous ne souhaitez pas effectuer la configuration maintenant, appuyez sur [OK].

Pour effectuer la configuration, réglez [Wi-Fi] sur [Activé], appuyez sur le nom du réseau auquel vous souhaitez vous connecter et saisissez le mot de passe.

Ensuite, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
Et vous êtes prêt(e) !
Lorsque vous avez terminé la configuration initiale, reportez-vous à « Utilisation » et commencez à traduire !
- Lorsque [Correction du sens de traduction] est sur [OFF]
(Modèle japonais)
(Modèle mondial)
- Lorsque [Correction du sens de traduction] est sur [ON]

Après la configuration, l’écran d’accueil varie selon que la [Correction du sens de traduction] est activée ou désactivée (modèle japonais uniquement). Le réglage par défaut est [OFF]. Pour modifier les paramètres, consultez la section « Correction automatique du sens de traduction ».
Pour effectuer une traduction, l’appareil doit être connecté à Internet via un réseau mobile ou un réseau Wi-Fi.
Pour mettre à jour le logiciel vers la dernière version, l’appareil doit être connecté via Wi-Fi.