基本画面について

ここでは、翻訳に使用するホーム画面とその他の機能を使うためのランチャー、ロック画面について説明します。

ホーム画面とランチャー

次の画面は、[双方向に自動通訳]が[OFF]の際に表示される国内モデルのホーム画面を示しています。また、ランチャーは、国内モデルとグローバルモデルで一部の機能や表示が異なります。

ホーム画面とランチャー画面

グローバルモデルでは、[双方向に自動通訳]が[OFF]の場合、次のホーム画面が表示されます。

image
Aランチャーを表示します。
B下にスワイプすると翻訳履歴を表示します。[履歴の保存]を[ON]にすると表示されます。
image翻訳履歴を活用する
Cよく使う機能を配置できます。
imageよく使う機能をホームに置く
D翻訳する言語を切り替えます(青い背景が原語です)。[双方向に自動通訳]を[OFF]にすると表示されます。
Eホーム画面に戻ります。
F左から、次の順に各状態を示しています。
  • モバイル通信の状態
  • Wi-Fi通信の状態
  • 電池の残量
G翻訳以外の便利な機能をお使いいただけます。詳しくは、ランチャーから使用できる機能をご覧ください。

ロック画面

ロック画面

ロック画面をオンにしている場合は、一定の時間、何も操作しない状態が続くと、ロック画面を表示します。

ロックを解除するには、スライダをスワイプしてください。PINコードを[ON]にしているときは、スライダをスワイプしたあとPINコードを入力してロックを解除してください。

ロック画面について

上段に現在地と時刻を表示します。
現在地の下には、過去に訪れた地域と時刻を表示します。
画面右上に、電池の残量および通信状況を表示します。

詳しくは「画面のロック機能を使用する」をご覧ください。