• Home
  • Configuración inicial para empezar a traducir

Configuración inicial para empezar a traducir

Cuando se enciende el dispositivo por primera vez es necesario realizar una configuración inicial.
En primer lugar, encienda el dispositivo y comience a traducir.

  1. Encienda el dispositivo.

    Mantenga pulsado el botón de encendido en el lateral del dispositivo.
    image

  2. Seleccione el idioma de la pantalla.

    Seleccione el idioma que se va a mostrar en la pantalla del dispositivo y toque [OK].
    Después de tocar [OK], se habilitará la comunicación global, que será válida durante 2 años.
    image

    NOTA

    Las explicaciones se muestran en la pantalla en el idioma aquí seleccionado.

  3. Compruebe el estado de la red móvil.

    Compruebe que el dispositivo esté conectado y, a continuación, toque [Siguiente].
    image

    NOTA

    Si el estado de la comunicación es inestable, la conexión móvil puede fallar. En ese caso, inténtelo de nuevo en una ubicación con mejores condiciones de señal.

  4. Configure el Wi-Fi (opcional).

    Si no desea configurarlo ahora, toque [OK].
    image
    Para configurarlo, establezca [Wi-Fi] en [Activado], toque el nombre de la red a la que desee conectarse e introduzca la contraseña.
    image
    A partir de ahí, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

  5. ¡Y listo!

    Cuando termine la configuración inicial, consulte “Uso” ¡y pruebe a traducir!

    • Cuando [Corrección de la dirección de la traducción] está en [OFF]
    image(Modelo nacional de Japón)
    image(Modelo global)
    • Cuando [Corrección de la dirección de la traducción] está en [ON]
    image

NOTA

  • Tras la configuración inicial, la pantalla de inicio será diferente en función de si la [Corrección de la dirección de la traducción] está activada o desactivada (solo en los modelos nacionales de Japón). El ajuste predeterminado es [OFF]. Para cambiar los ajustes, consulte “Corregir automáticamente la dirección de la traducción”.
  • Para traducir, el dispositivo debe estar conectado a Internet a través de una red móvil o la red Wi-Fi.
  • Para actualizar el software a la última versión, el dispositivo debe estar conectado a través de Wi-Fi.